BUGÜN: 25 Mayıs Çarşamba
MARTI
Çehov’un içine “seksen kilo kadar aşk” koydum dediği “Martı”da kalpler kırıldıkça taşıyamadıkları aşklarını dışarı sızdırır. Medvedenko Maşa’ya, Maşa Treplev’e, Treplev Nina’ya, Nina ve Arkadina Trigorin’e âşıktır. Çığır açan bir oyun yazarı ve meşhur bir aktris olmayı hayal eden Treplev ile Nina’nın karşısında bu hayallerin büyüsünden boğulmuş, ama yine de hep daha fazlasını arzulayan Trigorin ve Arkadina… Fiyaskoya dönüşen bir prömiyer akşamı, daha başarılı bir yazara vurulan bir kadın, daha genç bir oyuncuya kapılıp giden bir adam, hissedilen eksiklikleri doldurabilmek için sürekli üretilen ve tüketilen, yer yer rüyalara, yer yer gerçeğe yaklaştırılmaya çalışılan sanat.
Metin: Anton Çehov
Uyarlama: Ataol Behramoğlu
Yöneten: Yıldırım Fikret Urağ
Oynayanlar : Jülide Kural, Nazif Uğur Tan, Mert Asutay, Ayşecan Tatari, Ersin Sanver, Rozet Hubeş, Mert Tanık, Hakan Arlı, Mert Aykul, Kamer Karabektaş, Z. Bahar Çebi, Yeşim Koçak
Yer : Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi
Saat : 20:30
***
SHAKESPEARE’İN BÜTÜN ÖLÜMLERİ
William Shakespeare’in oyunlarında sahne üzerinde yetmiş beş ölüm gerçekleşir. Julius Caesar’da Romalıların intiharından, Kral John’da Prens Arthur’un ölüme düşüşüne, Hamlet’in sonundaki katliamdan Antonius ve Kleopatra’daki sepet içindeki yılanlara, pek çok ölüm vardır yazarın oyunlarında; ayrıca, Titus Andronicus’taki pastayı da unutmamalı. Spymonkey bu “bütün ölümleri” bazen uzatarak, bazen altını üstüne getirerek, bazen dokunaklı, bazen müzikal ve her daim deli dolu bir şekilde canlandıracak. Hayli “ciddi, taşkın, akıllı ve komik” bu dört clown, şiirin doruklarına çıkıp ahlaksızlığın dibine vuracak. Bu yaptıkları ölümlerine bile mal olabilir.
Uyarlayan ve Yöneten: Tim Crouch
Oynayanlar: Spymonkey (Aitor Basauri, Stephan Kreiss, Petra Massey, Toby Park)
Yer : Moda Sahnesi
Saat : 20:30
***
MACBETH
Tiyatro tarihinin en ünlü ve Shakespeare’in en önemli oyunlarından olan Macbeth hiçbir zaman eskimedi ve güncelliğini yitirmedi. İskoçya beylerinden Macbeth, öğrendiği kehanetin gücüyle Kral Duncan’ı öldürüp tacı ele geçirdi ve iktidarını elinde tutmak için hiçbir şeyden kaçınmadı. Arzularının esiri mi oldu Macbeth? Yoksa hakkı olduğuna inandığı şeyi almak için dönemin koşullarınca belirlenen yegâne yöntemi mi uyguladı? İktidarı ele geçirmenin ve onu elinde tutmanın yolları bugün ne kadar farklı?
Yazan: William Shakespeare
Uyarlama : Ekip
Yöneten: Bülent Emin Yarar
Oyuncular: Simel Aksünger, Serkan Altıntaş, Aziz Caner İnan, Murat Kapu, İsmail Sağır, Ayşegül Uraz, Cem Uslu
Yer : Üsküdar Tekel Sahnesi
Saat : 20:30
***
26 Mayıs Perşembe
MACBETH
Tiyatro tarihinin en ünlü ve Shakespeare’in en önemli oyunlarından olan Macbeth hiçbir zaman eskimedi ve güncelliğini yitirmedi. İskoçya beylerinden Macbeth, öğrendiği kehanetin gücüyle Kral Duncan’ı öldürüp tacı ele geçirdi ve iktidarını elinde tutmak için hiçbir şeyden kaçınmadı. Arzularının esiri mi oldu Macbeth? Yoksa hakkı olduğuna inandığı şeyi almak için dönemin koşullarınca belirlenen yegâne yöntemi mi uyguladı? İktidarı ele geçirmenin ve onu elinde tutmanın yolları bugün ne kadar farklı?
Yazan: William Shakespeare
Uyarlama : Ekip
Yöneten: Bülent Emin Yarar
Oyuncular: Simel Aksünger, Serkan Altıntaş, Aziz Caner İnan, Murat Kapu, İsmail Sağır, Ayşegül Uraz, Cem Uslu
Yer : Üsküdar Tekel Sahnesi
Saat : 20:30
***
MARTI
Çehov’un içine “seksen kilo kadar aşk” koydum dediği “Martı”da kalpler kırıldıkça taşıyamadıkları aşklarını dışarı sızdırır. Medvedenko Maşa’ya, Maşa Treplev’e, Treplev Nina’ya, Nina ve Arkadina Trigorin’e âşıktır. Çığır açan bir oyun yazarı ve meşhur bir aktris olmayı hayal eden Treplev ile Nina’nın karşısında bu hayallerin büyüsünden boğulmuş, ama yine de hep daha fazlasını arzulayan Trigorin ve Arkadina… Fiyaskoya dönüşen bir prömiyer akşamı, daha başarılı bir yazara vurulan bir kadın, daha genç bir oyuncuya kapılıp giden bir adam, hissedilen eksiklikleri doldurabilmek için sürekli üretilen ve tüketilen, yer yer rüyalara, yer yer gerçeğe yaklaştırılmaya çalışılan sanat.
Metin: Anton Çehov
Uyarlama: Ataol Behramoğlu
Yöneten: Yıldırım Fikret Urağ
Oynayanlar : Jülide Kural, Nazif Uğur Tan, Mert Asutay, Ayşecan Tatari, Ersin Sanver, Rozet Hubeş, Mert Tanık, Hakan Arlı, Mert Aykul, Kamer Karabektaş, Z. Bahar Çebi, Yeşim Koçak
Yer : Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi
Saat : 20:30
***
SHAKESPEARE’İN BÜTÜN ÖLÜMLERİ
William Shakespeare’in oyunlarında sahne üzerinde yetmiş beş ölüm gerçekleşir. Julius Caesar’da Romalıların intiharından, Kral John’da Prens Arthur’un ölüme düşüşüne, Hamlet’in sonundaki katliamdan Antonius ve Kleopatra’daki sepet içindeki yılanlara, pek çok ölüm vardır yazarın oyunlarında; ayrıca, Titus Andronicus’taki pastayı da unutmamalı. Spymonkey bu “bütün ölümleri” bazen uzatarak, bazen altını üstüne getirerek, bazen dokunaklı, bazen müzikal ve her daim deli dolu bir şekilde canlandıracak. Hayli “ciddi, taşkın, akıllı ve komik” bu dört clown, şiirin doruklarına çıkıp ahlaksızlığın dibine vuracak. Bu yaptıkları ölümlerine bile mal olabilir.
Uyarlayan ve Yöneten: Tim Crouch
Oynayanlar: Spymonkey (Aitor Basauri, Stephan Kreiss, Petra Massey, Toby Park)
Yer : Moda Sahnesi
Saat : 20:30
***
GERÇEK HAYATTAN ALINMIŞTIR
Christian Rizzo, 2004’te İstanbul’da bir festivalde izlediği bir halk dansının anılarından esinlenerek yarattığı bu yapıtı, eril Türk halk danslarının kendisinde uyandırdığı duygular üzerine kurmuş. Bu hisler gerçek hayattan alınmıştır. “Gerçek Hayattan Alınmıştır” daki hareketler ve müzik, hem popüler hem de çağdaş formlara “oyuncu” bir yaklaşımı içeriyor. Rizzo, bir yandan halk danslarından yararlanırken bir yandan kendi koreografilerinde sürdürdüğü düşme ve dokunmaya odaklanıyor. İşe minimal ve törensel hareketlerle başlayan dansçılar, makineli tüfek havasında çalan ve seyirciyi geleneksel bir rock coşkusuna doğru götüren iki davulcunun çekim gücüne kapılıyor.
Konsept, Koreografi, Sahneleme ve Kostüm: Christian Rizzo
Özgün Müzik: Didier Ambact, King Q4 (canlı)
Performans: Fabien Almakiewicz, Yaïr Barelli, Massimo Fusco, Miguel Garcia Liorens, Pep Garrigues, Kerem Gelebek, Filipe Lourenço, Roberto Martínez
Yer : Zorlu PSM Drama Sahnesi
Saat : 20:30
***
27 Mayıs Cuma
GERÇEK HAYATTAN ALINMIŞTIR
Christian Rizzo, 2004’te İstanbul’da bir festivalde izlediği bir halk dansının anılarından esinlenerek yarattığı bu yapıtı, eril Türk halk danslarının kendisinde uyandırdığı duygular üzerine kurmuş. Bu hisler gerçek hayattan alınmıştır. “Gerçek Hayattan Alınmıştır” daki hareketler ve müzik, hem popüler hem de çağdaş formlara “oyuncu” bir yaklaşımı içeriyor. Rizzo, bir yandan halk danslarından yararlanırken bir yandan kendi koreografilerinde sürdürdüğü düşme ve dokunmaya odaklanıyor. İşe minimal ve törensel hareketlerle başlayan dansçılar, makineli tüfek havasında çalan ve seyirciyi geleneksel bir rock coşkusuna doğru götüren iki davulcunun çekim gücüne kapılıyor.
Konsept, Koreografi, Sahneleme ve Kostüm: Christian Rizzo
Özgün Müzik: Didier Ambact, King Q4 (canlı)
Performans: Fabien Almakiewicz, Yaïr Barelli, Massimo Fusco, Miguel Garcia Liorens, Pep Garrigues, Kerem Gelebek, Filipe Lourenço, Roberto Martínez
Yer : Zorlu PSM Drama Sahnesi
Saat : 20:30
***
NEEDLES AND OPIUM
Caz efsanesi, Miles Davis’in alkıştan sarhoş olduğu Paris yılları. Şairlerin prensi Jean Cocteau’nün New York’la ilk imtihanı. Günümüzün en önemli tiyatro yönetmenlerinden Robert Lepage, yirmi yıl önce başrolünü üstlendiği “Needles and Opium”un bu sefer yönetmen koltuğunda karşımıza çıkıyor. Davis ve Cocteau’nün birbirlerinin şehirlerindeki varoluşlarına teatral bir geri dönüş yapan Lepage, onların hikâyesine tıpkı kendisi gibi gelecekten bakan, büyük bir ayrılığın ardından kırılan kalbini onarmak için günümüz Paris’ine gelmiş 50 yaşlarındaki Robert’ı oyuna dâhil ediyor. Lepage’ın bir yanılsama gösterisini andıran çarpıcı bir görsellikle yarattığı sahnede ortak noktaları bağımlılık olan bu üç adamın yolları kesişiyor. Kendi etrafında dönen, üç yüzü seyirciye dönük bir küp dekorunun içinde hız kesmeden ilerliyor.
Metin: Robert Lepage
Yöneten: Robert Lepage
Çeviri: Jenny Montgomery
Oynayanlar: Marc Labrèche, Wellesley Robertson
Yer : Uniq Hall, Uniq İstanbul
Saat : 20:30
***
28 Mayıs Cumartesi
ÜÇ YEŞİL ADAM
Bir gece, bir çocuğun düşleri gözümüzün önünde fantastik bir öyküye dönüşür; üç uzaylı birbiriyle uydurma bir dilde konuşup günlük hayattan nesnelerle sesler çıkarmaya başlar. Çocuk da bu sesleri uykusunda birleştirir ve canlanan düşleri sahnede gerçeğe dönüşür. Basit malzemelerin çıkardığı seslerden oluşan sürprizlerle dolu görüntüler… Atlar, kurbağalar, gök gürültüsü, yağmur ve bunları bir çocuğun düşsel dünyasında gerçek görüntülere dönüştüren, her gün kullandığımız, sürekli elimizin altında olan eşyalar, kâğıtlar, borular..
Yöneten: Valérie Mréjen
Oynayanlar: Pascal Cervo, Camille Rutherford, Gaëtan Vourc’h
Yer : Cevahir Sahnesi
Saat : 14:00-17:00
***
NEEDLES AND OPIUM
Caz efsanesi, Miles Davis’in alkıştan sarhoş olduğu Paris yılları. Şairlerin prensi Jean Cocteau’nün New York’la ilk imtihanı. Günümüzün en önemli tiyatro yönetmenlerinden Robert Lepage, yirmi yıl önce başrolünü üstlendiği “Needles and Opium”un bu sefer yönetmen koltuğunda karşımıza çıkıyor. Davis ve Cocteau’nün birbirlerinin şehirlerindeki varoluşlarına teatral bir geri dönüş yapan Lepage, onların hikâyesine tıpkı kendisi gibi gelecekten bakan, büyük bir ayrılığın ardından kırılan kalbini onarmak için günümüz Paris’ine gelmiş 50 yaşlarındaki Robert’ı oyuna dâhil ediyor. Lepage’ın bir yanılsama gösterisini andıran çarpıcı bir görsellikle yarattığı sahnede ortak noktaları bağımlılık olan bu üç adamın yolları kesişiyor. Kendi etrafında dönen, üç yüzü seyirciye dönük bir küp dekorunun içinde hız kesmeden ilerliyor.
Metin: Robert Lepage
Yöneten: Robert Lepage
Çeviri: Jenny Montgomery
Oynayanlar: Marc Labrèche, Wellesley Robertson
Yer : Uniq Hall, Uniq İstanbul
Saat : 20:30
